Peichin’s Table makes small-batch Asian-inspired condiments. Based in Cambridge, each flavour reflects Peichin’s Taiwanese roots.